Arab
harflarining maxraji va sifatlari
N÷
|
Harf
|
Harf maxraji (arabchasi)
|
Harf maxraji (o’zbekchasi)
|
Harf sifati
|
1
|
Mad
harflari
|
الْجَوفُ = تَجْوِيفُ الْحَلْقِ + تَجْوِيفُ الْفَمِ
|
Aljavf =halqum bo’shlig’i + o’g’iz bo’shligi
|
jahr,
roxoova
istifaal
infitaah
|
2
|
ه
|
أَقْصَى الْحَلْقِ
(مِنْطَقَةُ
الْأَوْتَارِ الصَّوْتِيَّةِ)
|
Halqum tubi (
tovush paychalari mintaqasi)
|
hams,
roxoova,
istifaal,
infitaah
|
3
|
ء
|
أَقْصَى الْحَلْقِ
(مِنْطَقَةُ
الْأَوْتَارِ الصَّوْتِيَّةِ)
|
Halqum tubi (
tovush paychalari mintaqasi)
|
jahr,
shidda,
istifaal,
infitaah
|
4
|
ح
|
وَسَطُ الْحَلْقِ (مِنْطَقَةُ لِسَانِ الْمِزْمَارِ)
|
Halqum o’rtasi
(hiqildoq tog’ayi mintaqasi)
|
hams,
roxoova,
istifaal,
infitaah
|
5
|
ع
|
وَسَطُ الْحَلْقِ (مِنْطَقَةُ
لِسَانِ الْمِزْمَارِ)
|
Halqum o’rtasi
(hiqildoq tog’ayi mintaqasi)
|
jahr,
bayniyya,
istifaal,
infitaah
|
6
|
خ
|
أَدْنَى الْحَلْقِ(مِنْطَقَةُ جَذْرِ اللِّسَانِ مَعَ
الْحَنَكِ اللَّحْمِيِّ
|
Halqum
yuqorisi (til negizi bilan yumshoq tanglay mintaqasi)
|
hams,
roxoova,
isti’laa,
infitaah
|
7
|
غ
|
أَدْنَى الْحَلْقِ(مِنْطَقَةُ جَذْرِ
اللِّسَانِ مَعَ الْحَنَكِ اللَّحْمِيِّ
|
Halqum
yuqorisi (til negizi bilan yumshoq tanglay mintaqasi)
|
jahr,
roxoova,
isti’laa,
infitaah
|
8
|
ق
|
أَقْصَى اللِّسَانِ مَعَ الْحَنَكِ اللَّحْمِيِّ
|
Til yuqorisi
bilan yumshoq tanglay
|
jahr,
shidda,
isti’laa,
infitaah,
qolqola
|
9
|
ك
|
أَقْصَى اللِّسَانِ مَعَ الْحَنَكِ اللَّحْمِيِّ وَ الْعَظْمِيِّ
|
Tilning
yuqorisi bilan yumshoq va qattiq tanglay
|
hams,
shidda,
istifaal,
infitaah
|
10
|
ج
|
وَسَطُ اللِّسَانِ مَعَ وَسَطِ الْحَنَكِ الْأَعْلَى
|
Til o’rtasi
bilan tepa tanglay o’rtasi
|
jahr,
shidda,
istifaal,
infitaah,
qolqola
|
11
|
ش
|
وَسَطُ اللِّسَانِ مَعَ وَسَطِ الْحَنَكِ الْأَعْلَى
|
Til o’rtasi
bilan tepa tanglay o’rtasi
|
hams,
roxoova,
istifaal,
infitaah,
tafashshi
|
12
|
ي
|
وَسَطُ اللِّسَانِ مَعَ وَسَطِ الْحَنَكِ الْأَعْلَى
|
Til o’rtasi
bilan tepa tanglay o’rtasi
|
jahr,
roxoova,
istifaal,
infitaah,
liin
|
13
|
ض
|
أَقْصَى الْحَافَةِ اللِّسَانِ مَعَ مَا يُجَاوِرُهَا مِنَ الْأَضْرَاسِ الْعُلْيَا
|
Til yon
qirg'og'ining ichkari qismi bilan tepa oziq tishlardan unga qo'shni
bo'lganlari
|
jahr,
roxoova,
isti’laa,
itbaaq,
istitoola
|
14
|
ل
|
مِنْ أَدْنَى حَافَتَيِ اللِّسَانِ إِلَى مُنْتَهَى طَرَفِهِ (مَعَ مَا يُحَاذِيهِمَا مِن َالْحَنَكِ
الْأَعْلَى)
|
Til ikki
yonining oldidan to uning tugash joyigacha ( va uning ro’parasidagi yuqori
tanglay)
|
Jahr,
bayniyya,
istifaal,
infitaah,
inhiroof
|
15
|
ن
|
طَرَفُ اللِّسَانِ مَعَ مَا يُحَاذِيهِ مِنَ اللِّثَةِ وَ يُصَاحِبُهَا
غُنَّةٌ مِنَ الْخَيْشُومِ
|
Til oldi bilan
uning ro'parasidagi milk va unga dimog'dan chiqadigan g'unna hamroh bo'ladi.
|
jahr,
bayniyya,
istifaala,
infitaah
g’unna
|
16
|
ر
|
طَرَفُ اللِّسَانِ مَعَ مَا يُحَاذِيهِ مِنَ اللِّثَةِ
|
Til oldi bilan
uning ro’parasidagi milk
|
jahr,
bayniyya,
istifaal,
infitaah,
inhiroof,
takrir
|
17
|
ط
|
طَرَفُ اللِّسَانِ مَعَ أُصُولِ الثَّنَايَا الْعُلْيَا
|
Tilning oldi
bilan tepa ikki old tishning ildizi
|
jahr,
shidda,
isti’laa,
itbaaq,
qolqola
|
18
|
د
|
طَرَفُ اللِّسَانِ مَعَ أُصُولِ
الثَّنَايَا الْعُلْيَا
|
Tilning oldi
bilan tepa ikki old tishning ildizi
|
jahr,
shidda,
istifaal,
infitaah,
qolqola
|
19
|
ت
|
طَرَفُ اللِّسَانِ مَعَ أُصُولِ
الثَّنَايَا الْعُلْيَا
|
Tilning oldi
bilan tepa ikki old tishning ildizi
|
hams,
shidda,
istifaal,
infitaah
|
20
|
ص
|
مُنْتَهَى طَرَفِ اللِّسَانِ مَعَ أَسْفَلِ الصَّفْحَةِ الدَّاخِلِيَّةِ لِلثَّنَايَا السُّفْلَى
|
Til oldining
tugash joyi bilan pastki ikki old tishga kiruvchi sirtning pasti
|
hams,
roxoova,
isti’laa,
itbaaq,
sofiir
|
21
|
ز
|
مُنْتَهَى طَرَفِ اللِّسَانِ مَعَ أَسْفَلِ الصَّفْحَةِ الدَّاخِلِيَّةِ لِلثَّنَايَا السُّفْلَى
|
Til oldining
tugash joyi bilan pastki ikki old tishga kiruvchi sirtning pasti (pastki tishning
ichki devori)
|
jahr,
roxoova,
istifaal,
infitaah,
sofiir
|
22
|
س
|
مُنْتَهَى طَرَفِ اللِّسَانِ مَعَ أَسْفَلِ الصَّفْحَةِ الدَّاخِلِيَّةِ لِلثَّنَايَا السُّفْلَى
|
Til oldining
tugash joyi bilan pastki ikki old tishga kiruvchi sirtning pasti (pastki
tishning ichki devori)
|
hams,
roxoova,
istifaal,
infitaah,
sofiir
|
23
|
ظ
|
طَرَفُ اللِّسَانِ مَعَ أَطْرَافِ الثَّنَايَا الْعُلْيَا
|
Tilning oldi
bilan tepa ikki old tishning uchlari
|
jahr,
roxoova,
isti’laa,
itbaaq
|
24
|
ذ
|
طَرَفُ اللِّسَانِ مَعَ أَطْرَافِ الثَّنَايَا الْعُلْيَا
|
Tilning oldi
bilan tepa ikki old tishning uchlari
|
jahr,
roxoova,
istifaal,
infitaah
|
25
|
ث
|
طَرَفُ اللِّسَانِ مَعَ أَطْرَافِ الثَّنَايَا الْعُلْيَا
|
Tilning oldi
bilan tepa ikki old tishning uchlari
|
hams,
roxoova,
istifaal,
infitaah
|
26
|
ف
|
أَطْرَافُ الثَّنَايَا الْعُلْيَا مَعَ بَطْنِ الشَّفَةِ السُّفْلَى
|
Tepa ikki old
tishning uchlari bilan pastki labning ichki qismi
|
hams,
roxoova,
istifaal,
infitaah
|
27
|
ب
|
بِانْطِبَاقِ الشَّفَتَيْنِ عَلَى بَعْضِهِمَا
|
Ikki labning
bir-biriga yopishishi
|
jahr,
shidda,
istifaal,
infitaah, qolqola
|
28
|
م
|
بِانْطِبَاقِ الشَّفَتَيْنِ يُصَاحِبُ ذَلِكَ غُنَّةٌ مِنَ الْخَيْشُومِ
|
Ikki labning
yopishishiga dimog’dan chiqadigan g’unna hamroh bo’ladi
|
jahr,
bayniyya,
istfaal,
infitaah,
g’unna
|
29
|
و
|
بِانْضِمَامِ الشَّفَتَيْنِ إِلَى الْأَمَامِ مَعَ ارْتِفَاعِ أَقْصَى
اللِّسَانِ
|
Ikki labning
oldingga cho’chchayishi bilan til yuqorisining ko’tarilishi
|
jahr,
roxoova,
istifaal,
infitaah,
liin
|
