Arab harflarining sifatlari
haqida jadval
صِفَاتٌ
لَهَا ضِدٌّ
Ziddi (qarama-qarshisi) bor
sifatlar
|
||||
N
|
Sifat nomi
|
Sifatning arab tilidagi ta’rifi
|
Sifatning o’zbek tilidagi
ta’rifi
|
Sifatlanuvchi
|
1
|
الْهَمْسُ
( Hams –
tovush paychasi ochiq bo’ladi, tebranmaydi, tovush havo bilan jarangsiz eshitiladi.)
|
الْهَمْسُ:
الْخَفَاءُ فِي السَّمْعِ نَتِيجَةَ انْفِتَاحِ الْوَتَرَيْنِ الصَّوْتِيَّيْنِ
وَعَدَمِ اهْتِزَازِهِمَا ، وَجَرَيَانٍ كَثِيرٍ لِهَوَاءِ النَّفَسِ
|
Ikki tovush paychasining ochilishi, ularning
tebranmasligi va nafas yo'lidan ko'p havo o'qishi natijasida tovushning
maxfiy eshitilishidir.
|
مَهْمُوسَةٌ
(Mahmusa)
Harflari 10 ta:
سَكَتَ فَحَثَّه
شَخْصٌ
|
2
|
الْجَهْرُ
( Jahr – tovush paychasi berk bo’ladi, paychalar tebranadi, tovush havosiz,
jarangli eshitiladi.)
|
اَلْجَهْرُ:
اَلْوُضُوحُ فِي السَّمْعِ نَتِيجَةَ تَضَامِّ الْوَتَرَيْنِ الصَّوْتِيَّيْنِ
وَاهْتِزَازِهِمَا وَانْحِبَاسٍ كَثِيرٍ لِهَوَاءِ النَّفَسِ
|
Jahr: Ikki tovush paychasining birlashishi,
ularning tebranishi va nafasdagi havoning ko’p tutilib qolishi natijasida
eshitiladigan aniqlik.
|
مَجْهُورَةٌ
(Majhuro)
Harflari 19 ta mahmusa harflaridan
qolganlaridir.
|
3
|
الشِّدَّةُ
( Shidda – maxraj butunlay yopilib,
tovush qamalib qoladi, ya’ni ovoz oqimi to’xtab qoladi, sukunli holatda tez
talaffuz qilinadi.)
|
هِيَ
انْحِبَاسُ جَرَيَانِ الصَّوْتِ عِنْدَ النُّطْقِ بِالْحَرْفِ الشَّدِيدِ
نَتِيجَةَ غَلْقِ الْمَخْرَجِ
|
U
shadida harflarining talaffuzida maxrajning berkilishi natijasida ovoz oqimining to’xtab
qolishidir.
|
شَدِيدَةٌ
(Shadiida)
Harflari
8 ta:
أَجِدُ قَطٍ
بَـكَتْ
|
4
|
الْبَـيْـنِـيَّـةُ
(Bayniyya – maxraj ozgina ochiq bo’ladi,
maxrajdan ozgina tovush chiqadi, asosiy tovush boshqa tomondan chiqadi,
sukunlida o’rtacha vaqt ketadi.)
|
اَلْبَيْنِيَّةُ:
هِيَ الْجَرَيَانُ الْجُزْئِيُّ لِلصَّوْتِ فِي مَخْرَجِ الْحَرْفِ بِسَبَبِ عَدَمِ كَمَالِ غَلْقِهِ
|
Maxraji komil
berkilmagani sababli harf maxrajida
tovushning qisman oqishi.
|
بَيْنِيَّةٌ
(Bayniyya)
Harflari
5 ta:
لِنْ عُمَرُ
|
5
|
الرَّخَاوَةُ
(Roxoova – maxraj ochiq bo’ladi, tovush
bemalol oqib o’tadi, sukunli bo’lganda uzoqroq ushlanadi.)
|
الرَّخَاوَةُ:
الْجَرَيَانُ التَّامُّ لِصَوْتِ الْحَرْفِ الرِّحْوِ عِنْدَ مُرُورِهِ فِي
الْمَخْرَجِ
|
Maxrajda o’tayotgan rixva harfi tovushining
to’liq oqimidir.
|
رِخْوَةٌ
(Rixva)
Harflari
16ta shadida va bayniyya harflaridan qolganlaridir.
|
6
|
الِاسْتِعْلَاءُ
(Isti’laa – maxrajdan chiqqan tovush yuqori
tanglayga qarab yo’naladi, natijada tovush yo’g’onlashadi.)
|
يَتَصَعَّدُ
الصَّوتُ عِنْدَ النُّطْقِ بِهَا إِلَى الْحَنَكِ الْأَعْلَى
|
Talaffuz vaqtida tovush yuqori tanglayga
ko’tariladi.
|
مُسْتَعْلِيَةٌ
(Musta’liya)
Harflari
7 ta:
خُصَّ
ضَغْطٍ قِظْ
|
7
|
الِاسْتِفَالُ
(Istifaal – maxrajdan chiqqan tovush
yuqori tanglayga ko’tarilmay, pastdan chiqib ketadi, tovush ingichka bo’ladi.)
|
لَا
يَتَصَعَّدُ الصَّوتُ عِنْدَ النُّطْقِ بِهَا إِلَى الْحَنَكِ الْأَعْلَى
|
Talaffuz vaqtida tovush yuqori tanglayga
ko’tarilmaydi.
|
مُسْتَفِلَةٌ
(Mustafila)
Harflari
22 ta musta’liya harflaridan qolganlaridir.
|
8
|
الْإِطْبَاقُ
(Itbaaq – 4 ta harf tovushi til va tanglay
orasida qamalib qoladi, natijada tovush yuqori tanglayga tik yo’naladi.)
|
يَنْحَصِرُ
الصَّوتُ عِنْدَ النُّطْقِ بِهَا بَيْنَ اللِّسَانِ وَالْحَنَكِ الْأَعْلَى
|
Talaffuz vaqtida
tovush tepa tanglay va til orasida qamaladi.
|
مُطْبَقَةٌ
(Mutbaqo)
Harflari 4ta
ص ض ط ظ
|
9
|
الِانْفِتَاحُ
(Infitaah – Itbaq harflaridan tashqari 25
ta harfning tovushi til va tanglay orasida qamalib qolmaydi.)
|
لَا يَنْحَصِرُ
الصَّوْتُ عِنْدَ
النُّطْقِ
بِهَا بَيْنَ اللِّسَانِ وَالْحَنَكِ الْأَعْلَى
|
Talaffuz vaqtida tovush tepa tanglay va til
orasida qamalmaydi.
|
مُنْفَتِحَةٌ
(Munfatiha)
Harflari 25 ta mutbaq harflaridan
qolganlaridir.
|
صِفَاتٌ لَا ضِدَّ لَهَا
Ziddi yo’q sifatlar
|
||||
N
|
Sifat nomi
|
Sifatning arab tilidagi ta’rifi
|
Sifatning o’zbek tilidagi
ta’rifi
|
Sifatlanuvchi
|
10
|
الْقَلْقَلَةُ
(Qolqola – jahr va shidda sifatli
“qutbijad” harflari maxraj ortida bir muddat qamalib qoladi va keyin maxrajni
tebratib ochadi.)
|
القَلْقَلَةُ:
هِيَ إِخْرَاجُ الْحَرْفِ الْمُقَلْقَلِ – حَالَةَ سُكُونِهِ – بِالتَّبَاعُدِ
بَيْنَ طَرَفَيْ عُضْوِ النُّطْقِ دُونَ أَنْ يُصَاحِبَهُ شَائِبَةُ حَرَكَةٍ
مِنَ الْحَرَكَاتِ الثَّلاَثِ.
|
Qalqala (iztirob,
tebranish): u ikki nutq a’zosi chetlari bir-biridan
uzoqlashishi sababli 3 harakatdan birortasi qo’shilmagan holda sukunli bo’lgandagina tebranadigan qalqala
harflarining chiqishidir.
|
مُقَلْقَلَةٌ
Harflari
5 ta:
قُطْبُ
جَدٍّ
|
11
|
الصَّفِيرُ
(Sofiir – sod, siin va zay tovushlarida
paydo bo’ladigan hushtaksimon ovoz.)
|
الصَّفِيرُ:
هُوَ حِدَّةٌ فِي صَوْتِ الْحَرْفِ تَنْشَأُ عَنْ مُرُورِهِ فِي مَجْرًى ضَيِّق.
وَحُرُوفُهُ ثَلَاثَةٌ: الصَّادُ والسِّينُ والزَّايُ
|
Sofiyr: u tor yo’lda oqib o’tishidan paydo
bo’ladigan harf tovushidagi o’tkirlikdir.
|
فِيهَاصَفِيرٌ
Harflari
3 ta:
ص س ز
|
12
|
الِانْحِرَافُ
( Inhiroof – tovushning maxrajdan og’ib
ketishi. ر va ل tovushi o’z maxrajidan qisman oqadi, asosiy
tovushi boshqa tomonga og’ib ketadi. )
|
الِانْحِرَافُ:
هُوَ مَيْلُ صَوْتِ الْحَرْفِ لِعَدَمِ كَمَالِ جَرَيانِهِ بِسَبَبِ اِعْتِرَاضِ
اللِّسَانِ طَرِيقَهُ وَحَرْفَاهُ: اللامُ وَالرَّاءُ
|
Inhirof : u tovush yo’lini til to’sgani
sababidan tovush oqimining komil bo’lmagani uchun harf tovushining
og’ishidir. (tovush og’ishiga oqimning komil bo’lmagani sabab bo’ladi, oqim
komil bo’lmaganiga esa tovush yo’lini
til to’sgani sabab bo’ladi)
|
مُنْحَرِفَةٌ
Harflari
2 ta:
ر va
ل
|
13
|
اللِّينُ
(Liin – sukunliو va ي harflaridan oldin fathali harf kelsa, و yoki ي yumshoq o’qiladi. Liin
harfidan keyin sukunli harf kelsa, liin harfi mad-lin bo’lib cho’ziladi.)
|
اللِّين:
صِفَةٌ أُطْلِقَتْ عَلَى الْوَاوِ وَالْيَاءِ السَّاكِنَتَيْنِ الْمَفْتُوحِ مَا
قَبْلَهُمَا بِسَبَبِ سُهُولَةِ جَرْيِهِمَا فِي الْمَخْرَجِ نَحْوُ:
خَوْفٍ ، قَوْمُ ، البَيْتِ ، قُرَيْشٍ
|
Liyn (yumshoq, mayin, yengil): O’zidan avvalgisi
fathali bo’lgan sukunli و va ي harflarini yumshoq
o’qishlik. Maxrajda bu ikki tovushning oqimi yengil bo’lgani sababli liyn
sifati kelib chiqadi. Misol: خَوْفٍ، قَوْمُ ، البَيْتِ ، قُرَيْشٍ
|
لِينِيَّةٌ
Harflari
2 ta:
َيْ va َوْ
|
14
|
الِاسْتِطَالَةُ
(Istitoola – tilning cho’zilishi, ya’ni, til yon qirg’og’ining
ichkari qismi oziq tishlarga qadaladi, tilning uchi esa assanayyaning
ildiziga yetadi.)
|
الِاسْتِطَالَةُ:
هِيَ انْدِفَاعُ اللِّسَانِ مِنْ مُؤَخِّرَةِ الْفَمِ إِلَى مُقَدِّمَتِهِ
حَتَّى يُلَامِسَ رَأْسُ اللِّسَانِ أُصُولَ الثَّنِيَّتَيْنِ اْلعُلْيَيَيْنِ ،
وَذَلِكَ تَحْتَ تَأْثِيرِ الْهَوَاءِ الْمَضْغُوطِ خَلْفَ اللِّسَانِ
|
Istitoola (uzaymoq, cho’zilmoq): u tilning
og’iz oxiridan og’iz oldiga qadar
cho’zilmog’i (intilmog’i). Til uchi tepa 2 tish ildiziga tekkunga qadar
cho’ziladi (orasida ozgina joy qoladi). Shu holat til orqasida qisilgan havo
ostida hosil bo’ladi.
|
مُسْتَطِيلَةٌ
Harfi
1 ta:
ض
|
15
|
التَّكْرِيرُ
(Takriir- u ر talaffuzida
til oldining yengil bir marta titrashidir.)
|
التَّكْرِيرُ:
هُوَ ارْتِعَادُ طَرَفِ اللِّسَانِ بِالرَّاءِ ارْتِعَاداً خَفِيّاً نَتِيجَةَ
ضِيقِ مَخْرَجِهَا وَلِيَحْذَرِ
الْقَارِئُ مِنَ الْمُبَالَغَةِ فِي التَّكْرِيرِ الْمُؤَدِّي إِلَى ظُهُورِ
أَكْثَرَ مِنْ رَاءٍ
|
Takrir (qaytarish, takrorlash) – u ر ning maxraji torayishi natijasida til
oldining yengil, yashirin titrashi.
Ro ni ko’p qaltiratishga olib keluvchi
takrirdan o’quvchi ogoh bo’lsin (oshirib, uzoq r-r-r qilishdan).
|
مُكَرَّرَةٌ
Harfi
1 ta:
ر
|
16
|
الْغُنَّةُ
( G’unna- ن
va م talaffuzida dimog’dan tebranib chiqadigan
tovush.)
|
هِيَ صِفَةٌ لِلنُّونِ وَالْمِيمِ تَحَرَّكَتَا أَوْ سَكَنَتَا, ظَاهِرَتَيْنِ أَوْ مُدْغَمَتَيْنِ أَوْ
مُخْفَاتَيْنِ
|
U izhor, idgom yoki ihfo holatdagi sukunli yoki
harakatli ن va م uchun bo’lgan
sifatdir.
|
فِيهَا
غُنَّةٌ
Harflari
2 ta:
م va
ن
|
17
|
التَّفَشِّي
(Tafashshi- ش tovushi avval og’izda keng tarqalib keyin chiqib ketadi.)
|
التَّفَشِّي: هُوَ انْتِشَارُ صَوْتِ الشِّينِ مِنْ
مَخْرَجِهِ حَتَّى يَصْطَدِمَ بِالصَّفْحَةِ الدَّاخِلِيَّةِ لِلْأَسْنَانِ
الْعُلْيَا وَالسُّفْلَى
|
Tafashshi (tarqalmoq): U ش
tovushining maxrajidan yuqori va
pastki tishlar kiradigan sirt bilan to'qnashgunga qadar tarqalishidir.
|
مُتَفَشِّيَةٌ
Harfi
1 ta:
ش
|